Легенды на монетах — Липпе
- Clemente Deo et bona conscientia
- С Божьей милостью и доброй совестью.
- Herman Adolf gr. v.e. herr. z. Lipp.
- Герман Адольф, граф и благородный лорд Липпе.
- Math(i) D.G. Roman Imper Semp. Aug.
- Маттиас, по благодати Божьей, римский император всегда величественный, король Германии, Венгрии, Чехии.
- Matias I D.G. Roma. Impe. Sem. Augus.
- Маттиас I, по благодати Божьей, римский император всегда величественный, король Германии, Венгрии, Чехии.
- Nec Temere Nec Timide
- Ни безрассудный, ни робкий.
- Rudol II D.G. Roma Imp. Sem. Augu.
- Рудольф II, по благодати Божьей, римский император, король Германии, Венгрии, Чехии, а также Священной Римской империи.
- S.HR.C. & N.D.L.S.D.V. & A.B.U.
- Симон Генрих, граф и благородный лорд Липпе, Верховный король Вианен и Амейден, бургграф Утрехта.
- Simon comes et nobiiis dominus in Lippia
- Симон, граф и благородный князь Липпе.
- Simon Henr, graf und edler h. zur Lipp.
- Симон Генрих, граф и благородный князь Липпе.
- Simon Henrick c & nob. dom in Lipp.
- Симон Генрих, граф и благородный князь Липпе.
- Spes confisa Deo nunquam confusa recedit
- Надеюсь, что верующий в Бога, смутившись, никогда не сдастся.